Mediální zpravodaj – Drážďany a okolí

Dobrý den,
náš mediální servis informuje o kulturních a společenských událostech v Drážďanech a okolí. Zpravodaj vzniká ve spolupráci se společností Dresden Marketing GmbH, která oficiálně zajišťuje propagaci města Drážďany.
Zajímají-li Vás konkrétní aktuální události v Sasku a Drážďanech, kontaktujte nás telefonicky či mailem. S radostí Vám připravíme podkladové materiály včetně fotografií, v případě potřeby Vám zprostředkujeme povolení k natáčení či fotografování a domluvíme termíny schůzek i partnery pro interview včetně tlumočení. Pro tištěná média, internetové noviny, rozhlas a televizi poskytujeme veškeré služby bezplatně. Velmi nás potěší, když nám zašlete odkazy na články, které jste napsali či uveřejnili na základě našich informací.

Na konci zpravodaje najdete již tradičně INFOBOX s institucemi, jež v Sasku poskytují služby v češtině.

U jednotlivých článků jsou uvedeny odkazy na komletní text, v němž najdete fotografie včetně popisu a jmen autorů. Pokud byste potřebovali tiskovou kvalitu fotografií, neváhejte nás kontaktovat. Fotografie Vám obratem zašleme mailem.

Pro komerční internetové portály poskytujeme výše uvedený servis jen po předchozí dohodě a s podmínkou umístění aktivního odkazu (URL s atributem follow) na www.drazdany.info.
Rádi bychom Vám poděkovali za dosavadní přízeň a spolupráci. Máte-li k naší práci nebo ke zpravodaji jakékoliv připomínky nebo návrhy na zlepšení, moc nás potěší, když se nám ozvete!

Přejeme Vám překrásné jaro a mnoho skvělých cestovatelských zážitků!

Susanne Gertoberens a Pavla Kopecká
Česko německá agentura pro komunikaci • Deutsch -Tschechische Agentur für Kommunikation


Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript. • mobil +49 172 2876891 • telefon +49 351 88961071
Sankt Petersburger Str. 28/312 ("Prager Zeile") | D-01069 Dresden


Hlavní zprávy

MORITZBURG: Historické tapety se po nákladné rekonstrukci vrací do Bažantího zámečku 01.05.–03.11.2013

Na skromný čtvercový půdorys se stranou pouze 13,4 m se architektovi Johannu Danielovi Schademu podařilo umístit celý miniaturní zámek, takový maličký ráj, že by se snad i do ořechové skořápky vměstnal.© Schlößerland Sachsen Od prvního května bude opět možné navštívit rokokový Bažantí zámeček v Moritzburgu. Po tříletých restauračních pracích na historických tapetách mohou návštěvníci nyní obdivovat jemné umělecké dílo z exotického peří, perliček a výšivek ve stylu Chinoserie.

Celý článek na DRAZDANY.info


ZÁMEK WACKERBARTH: Chřestová sezóna v půli května

Zahrady vinařstí Zámek Wackerbarth © Schloss Wackerbarth

V květnu začíná v Sasku chřestová sezóna. Od druhého květnového víkendu bude možné ochutnat čerstvý chřest připravený na nejrůznější způsoby: jako předkrm stojí na jídelním lístku například chřestové mousse, vyuzený chřest či chřestový salát. Mezi pokrmy ale rozhodně nesmí chybět saská klasika...

Celý článek na DRAZDANY.info


DIXIELANDOVÝ FESTIVAL: Když městu vládne Oldtime Jazz 18.–19.05.

Dixielandový festival vyvrcholí o letničním víkendu 18.–19.05.2013 řadou koncertů a nedělní dixielandovou přehlídkou. © Sven Döring (BY-NC-ND)Dixielandový festival se blíží. Po týdnu koncertů známých kapel konaných na různých místech Drážďan včetně historických parníků Saské paroplavební společnosti, vyvrcholí festival o letničním víkendu 18.–19.05.2013. V sobotu 18.05. od 10 h dixilandovou mílí na bulváru Prager Strasse a v neděli 19.05. tradiční přehlídkou.

Celý článek na DRAZDANY.info


RADEBEUL U DRÁŽĎAN: Westernový festival Karla Maye 10.–12.05.2013

Toto je opravdu skutečný plánek festivalu. Najdete na něm například místo, kde se koná pravidelné přepadení vlaku. © Karl-May-Fest

V Radebeulu u Drážďan se uskuteční již 22. ročník Slavností Karla Maye, známého autora dobrodružných románů o statečných činech Old Shatterhanda a jeho rudého bratra Vinettoua. Letošní heslo festivalu zní „Blutsbrüder“ tj. „Pokrevní bratři“.

Celý článek na DRAZDANY.info


Další akce

DUBEN

DRÁŽĎANY: Turistické informační středisko se přestěhovalo do QF

JEZERO OLBERSDORFER SEE: Zahájení sezóny a obří táborák 30.04.

PIRNA: Zmizelý hrad. Česko-německá výstava v Městském muzeu | do 10.11.

DRÁŽĎANY: Jarní trhy na náměstí Altmarkt 30.04.–20.05.

KVĚTEN

SEMPEROVA OPERA: Repertoár v květnu 2013

SASKÁ PAROPLAVBA: Prvomájová přehlídka labské flotily 01.05.

MORITZBURG: Historické tapety se po nákladné rekonstrukci vrací do Bažantího zámečku | 01.05.–03.11.

ZÁMECKÝ PARK PILLNITZ: Výstava soch a fotografií | 01.05.03.11.

ZÁMEK WACKERBARTH: Den sektu 04.05.

GLOBETROTTER DRÁŽĎANY: Testování stanů venku a lodí přímo v řece 04.05.

PEVNOST KÖNIGSTEIN: Den s hasiči a výstava protipožární techniky | 05.05.2013

POZOR! ČTVRTEK 09.05. JE V SASKU VOLNÝ DEN A TUDÍŽ ZAVŘENÉ OBCHODY!

ZÁMEK WACKERBARTH: Chřestová sezóna v půli května

RADEBEUL U DRÁŽĎAN: Westernový festival Karla Maye 10.–12.05.

VÝSTAVIŠTĚ DRÁŽĎANY: Chris de Burgh & Band: Live in Concert 2013 11.05.

MUZEUM HYGIENY: Nová výstava "Hranice" od 17.05.

LETNICE

DIXIELANDOVÝ FESTIVAL: Když městu vládne Oldtime Jazz... 18.-19.05.

OTEVŘENÉ ATELIÉRY: 200 uměleckých ateliérů zve k návštěvě 18.-20.05.

ZÁMEK WACKERBARTH: O letnicích na Dixieland 19.–20.05.

ZOO DRÁŽĎANY: Letnice v zoologické zahradě s akcemi pro děti 19.–20.05.

POZOR! PONDĚLÍ 20.05. JE V SASKU VOLNÝ DEN A TUDÍŽ ZAVŘENÉ OBCHODY!

ZÁMEK PILLNITZ: Zahradnický trh o víkendu 25.-26.05.

30.05. JE V SASKU PRACOVNÍ DEN, ALE V KATOLICKÝCH SPOLKOVÝCH ZEMÍCH (NAPŘ. BAVORSKO) JE VOLNÝ DEN A TUDÍŽ ZAVŘENÉ OBCHODY!

KOMPLETNÍ KALENDÁŘ AKCÍ

Seznam akcí na DRAZDANY.info


Seznam saských zařízení poskytujících služby i v češtině

Seznam najdete na DRAZDANY.info


Zkratky a vysvětlivky

CZ - česky • DE - německy | originální německý titul • EN - anglicky • online-prodej print@home - vstupenky je možné koupit přes internet, zaplatit kreditní kartou a vytisknout na vlastní tiskárně, DD – Drážďany, MHD – městská hromadná doprava

VSTUPNÉ: 10 €/ 7,50 € Je-li vstupné uvedeno s lomítkem, znamená druhé číslo zlevněné vstupné (podmínky pro zlevněné vstupné se u jednotlivých akcí liší, většinou jsou slevy poskytované studentům, zdravotně postiženým, nezaměstnaným, výjimečně také seniorům – nárok na slevy je zpravidla nutné doložit průkazem)


Drážďanský zpravodaj - tiráž

Vychází pravidelně. Přímá distribuce.

Vydavatel a redakce

Susanne Arens (dříve Gertoberens) •  Internationales Marketing Dresden | Mezinárodní marketing DrážďanyTato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript. • mobil +49 172 2876891 • telefon +49 351 88961071 • St. Petersburger Str. 28/312 • D-01069 Dresden | www.internationales-marketing-dresden.de (DE) | www.drazdany.info (CZ) www.facebook.com/drazdany.netwww.facebook.com/drazdany.nakupy | www.twitter.com/drazdany

Kooperační partneři

Dresden Marketing GmbH • Messering 7 • 01067 Dresden | Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript. | www.marketing.dresden.de (DE | EN) | Geschäftsführerin: Dr. Bettina Bunge | Aufsichtsratsvorsitzender: Dirk Hilbert | Amtsgericht Dresden HRB 27229

 

 

NEPOSÍLAT?

Naším cílem je zasílat náš mediální zpravodaj pouze redakcím a novinářům, kteří o něj mají skutečně zájem. Budeme rádi, pokud jej tedy například doporučíte svým kolegyním, kolegům či spolupracovníkům, kteří se zabývají turistikou a cestováním a kteří o naše informace stojí.

V případě, že o danou tematiku nemáte zájem, odpovězte prosím na tento e-mail předmětem "NEPOSÍLAT".

Naopak v případě, že se o Sasko a Drážďany zajímáte, můžete nás kdykoliv kontaktovat. Chcete-li napsat obsažnější zprávu či reportáž nebo máte-li nějaké otázky, budeme velmi rádi, pokud se na nás obrátíte a vynasnažíme se Vám sehnat potřebné kontakty, informace či materiály (kontaktní údaje najdete v úvodu tohoto e-mailu).