Mediální zpravodaj – Drážďany a okolí
ADVENT 2016 II.

Dobrý den,

-- NOVINKA - DRÁŽĎANSKÝ TELEGRAM -- Od ledna 2017 budeme rozesílat bezplatný zpravodaj s aktuálními informacemi z Drážďan a Saska ve zkrácené verzi jako tzv. "Drážďanský telegram". Máte-li o něj zájem, přihlaste se prosím na www.drazdany.info/telegram.

Máte-li zájem o zprostředkování volných vstupenek na jakoukoliv akci v Drážďanech či Sasku, dejte nám vědět. Rádi Vám pomůžeme.

Příští »Drážďanské café« pro česká média se koná v pátek 09.12.2016 klasicky v kavárně Borowski. Podrobnosti najdete na adrese www.ddin.cz/presse/cafe. Prosíme o předchozí přihlášení.

Fotografie v tiskové kvalitě k níže uvedeným textům si můžete stáhnout na https://goo.gl/photos/qBAzDyqbMXCfhTtA9.

Kompletní vánoční fotogalerie na https://goo.gl/photos/LbtxCx3i2FbtLTvL8.

Sledujete nás už na facebooku? Naše turistická stránka www.facebook.com/drazdany.net a stránka pro nakupování www.facebook.com/drazdany.nakupy.

Kompletní minulá vydání našich tiskových zpráv naleznete na www.drazdany.info/presse.

Těšíme se na shledanou v Drážďanech!
Susanne Arens a Pavla Kopecká


Susanne Arens (dříve Gertoberens) •  Internationales Marketing Dresden | Mezinárodní marketing Drážďany • Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript. • mobil +49 172 2876891 • telefon +49 351 88961071 • St. Petersburger Str. 28/312 • D-01069 Dresden | www.internationales-marketing-dresden.de (DE) | www.drazdany.info (CZ) www.facebook.com/drazdany.netwww.facebook.com/drazdany.nakupy | www.twitter.com/drazdany


STRIEZELMARKT: bezpečnost na vánočních trzích | do 24.12.2016

Ve čtvrtek 24.11. otevřel 582. drážďanský Striezelmarkt své brány a láká zářícími světly, vůní svařeného vína a vánočními koledami. Stejně jako v předchozích letech bude na trhu přítomna i policie, aby zajistila bezpečnost návštěvníků. Každý den je přítomno až deset policistů v uniformách i v civilu. Policisté dohlíží jak na Striezelmarkt, tak i na ostatní trhy. Jako každý rok jsou na místě i mobilní policejní stanice. A o adventních víkendech budou své německé kolegy podporovat i čeští policisté.

UPDATE 20.12.2016 --- Z tiskové zprávy drážďanské policie vyplývá, že od dnešního dopoledne budou na Štrýclmarktu umístěny protiprůjezdové betonové bloky u všech vjezdů na náměstí Altmarkt. Překlad celé zprávy, viz níže. Otevírací doby vánočních trhů se nemění.

Celý článek na DRAZDANY.info


DRÁŽĎANY: Český Krteček a osm klasických dárků ze Štrýclmarktu trvajícího do 24.12.2016

Štolová dívka Marie Lassig před stánkem s drážďanskou štolou

Kromě pro Drážďany typické rozinkové vánoční štoly, lze na Štrýclmarktu najít mnoho nápaditých a roztomilých dárků. Klasikou z Krušnohoří jsou dřevěné vyřezávané a soustružené ozdoby, točící se pyramidy a stojánky na svíčky a františky. Z Plavna je tu tradiční krajka. Z městečka Lauscha zas překrásné skleněné ozdoby, barevné až oči přechází. A nesmíme zapomenout ani na tradiční ochranovskou hvězdu. A jak k tomu všemu přišel český Krteček?

Celý článek na DRAZDANY.info


STRIEZELMARKT: Štolová slavnost v sobotu a prodejní neděle | 3. a 4.12.2016

Drážďanská štolová slavnost © Schutzverband Dresdner Stollen e.V., Michael Schmidt

Drážďanský Striezelmarkt se už připravuje na svou vrcholnou slavnost o nadcházející sobotě. Štolová slavnost přiláká každoročně do drážďanského centra až 150 tisíc návštěvníků. O nadcházející neděli budou mít obchody v centru Drážďan otevřeno od 12 do 18 hodin. K tomu speciální slavnostní program. Stánky na vánočních trzích mají otevřeno každý víkend, tj. v sobotu i o nedělích zhruba od deseti hodin ráno do devíti nebo desíti večer. Výjimkou je jen dlouhá noc Štrýclmarktu v pátek 9.12.2016, kdy mají otevřeno do jedenácti.

Celý článek na DRAZDANY.info


Fotosoutěž o víkend v Drážďanech a 100eurové nákupní kupóny

Fotosoutěž go2dresden na facebooku © DRAZDANY.info

Zahajujeme novou fotosoutěž #go2dresden. Hraje se o víkend v Drážďanech v pětihvězdičkovém Hotel Bülow Palais Dresden, poukazy na nákupy v hodnotě 100 € a další atraktivní ceny. Soutěž naleznete na www.facebook.com/drazdany.net/photos/p.10154382967507798/10154382967507798  nebo www.go2dresden.cz.

Celý článek na www.go2dresden.cz


KALENDÁŘ AKCÍ

Seznam akcí na DRAZDANY.info


ARCHIV NAŠICH TISKOVÝCH ZPRÁV

Seznam najdete na DRAZDANY.info/presse


Mediální zpravodaj – servis a podmínky zveřejnění textů

Drážďanský mediální servis informuje o kulturních a společenských událostech v Drážďanech a okolí. Zpravodaj vzniká ve spolupráci se společností Dresden Marketing GmbH, která oficiálně zajišťuje propagaci města Drážďany.
Zajímají-li Vás konkrétní aktuální události v Sasku a Drážďanech, kontaktujte nás telefonicky či mailem. S radostí Vám připravíme podkladové materiály včetně fotografií, v případě potřeby Vám zprostředkujeme povolení k natáčení či fotografování a domluvíme termíny schůzek i partnery pro interview včetně tlumočení. Pro tištěná média, internetové noviny, rozhlas a televizi poskytujeme veškeré služby bezplatně. Velmi nás potěší, když nám zašlete odkazy na články, které jste napsali či uveřejnili na základě našich informací.

Pro komerční internetové portály poskytujeme výše uvedený servis jen po předchozí dohodě a s podmínkou umístění aktivního odkazu (URL s atributem follow) na www.drazdany.info.


Zkratky a vysvětlivky

CZ - česky • DE - německy | originální německý titul • EN - anglicky • online-prodej print@home - vstupenky je možné koupit přes internet, zaplatit kreditní kartou a vytisknout na vlastní tiskárně, DD – Drážďany, MHD – městská hromadná doprava

VSTUPNÉ: 10 €/ 7,50 € Je-li vstupné uvedeno s lomítkem, znamená druhé číslo zlevněné vstupné (podmínky pro zlevněné vstupné se u jednotlivých akcí liší, většinou jsou slevy poskytované studentům, zdravotně postiženým, nezaměstnaným, výjimečně také seniorům – nárok na slevy je zpravidla nutné doložit průkazem)


Drážďanský zpravodaj - tiráž

Vychází pravidelně. Přímá distribuce.

Vydavatel a redakce

Susanne Arens (dříve Gertoberens) •  Internationales Marketing Dresden | Mezinárodní marketing DrážďanyTato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript. • mobil +49 172 2876891 • telefon +49 351 88961071 • St. Petersburger Str. 28/312 • D-01069 Dresden | www.internationales-marketing-dresden.de (DE) | www.drazdany.info (CZ) www.facebook.com/drazdany.netwww.facebook.com/drazdany.nakupy | www.twitter.com/drazdany

Kooperační partneři

Dresden Marketing GmbH • Messering 7 • 01067 Dresden | Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript. | www.marketing.dresden.de (DE | EN) | Geschäftsführerin: Dr. Bettina Bunge | Aufsichtsratsvorsitzender: Dirk Hilbert | Amtsgericht Dresden HRB 27229

 

NEPOSÍLAT?

Naším cílem je zasílat náš mediální zpravodaj pouze redakcím a novinářům, kteří o něj mají skutečně zájem. Budeme rádi, pokud jej tedy například doporučíte svým kolegyním, kolegům či spolupracovníkům, kteří se zabývají turistikou a cestováním a kteří o naše informace stojí.

V případě, že o danou tematiku nemáte zájem, odpovězte prosím na tento e-mail předmětem "NEPOSÍLAT".

Naopak v případě, že se o Sasko a Drážďany zajímáte, můžete nás kdykoliv kontaktovat. Chcete-li napsat obsažnější zprávu či reportáž nebo máte-li nějaké otázky, budeme velmi rádi, pokud se na nás obrátíte a vynasnažíme se Vám sehnat potřebné kontakty, informace či materiály (kontaktní údaje najdete v úvodu tohoto e-mailu).