Mediální zpravodaj – Drážďany a okolí
červenEC-2 2014

Dobrý den, fotografie v tiskové kvalitě k níže uvedeným textům si můžete stáhnout jako zazipovaný soubor (cca 6,2 MB) na de24.cz/pdf/2014-07-16_Drazdansky-zpravodaj-cervenec-2.zip. Ještě lepší rozlišení Vám s radostí pošleme maillem. Máte-li zájem o zprostředkování volných vstupenek na jakoukoliv akci v Drážďanech či Sasku, dejte nám vědět. Rádi Vám pomůžeme. | Příští Drážďanské café pro česká média se koná 08.08.2014 klasicky v kavárně Borowski. Podrobnosti najdete na adrese www.ddin.cz/presse/cafe. Prosíme o předchozí přihlášení.

Těšíme se na shledanou v Drážďanech!
Susanne Gertoberens a Pavla Kopecká


Susanne Gertoberens • Agentura pro mezinárodní komunikaci • Agentur für internationale Kommunikation • Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript. • mobil +49 172 2876891 • telefon +49 351 88961071 • St. Petersburger Str. 28/312 | D-01069 Dresden | www.susanne-gertoberens.de (DE)



OSTRALE '014: Mezinárodní soudobé umění 18.07.–28.09.2014

Velká internacionální výstava soudobého umění Ostrale 2014

V areálu Ostragehege u výstaviště Messe Dresden se v době od 18. července do 28. září 2014 koná výstava soudobého umění OSTRALE´014. Ústředním tématem letošního ročníku bude svět kolem nás, jak koneckonců vystihuje i motto výstavy "Around you".

Celý článek na DRAZDANY.info



ZÁBAVNÍ PARK PLOHN: Mystické letní noci o sobotách 19.07.– 23.08.2014

Letní mystické noci ve Freizeitpark Plohn © Freizeitpark Plohn

Od 19. července do 30. srpna se v zábavním parku Plohn konají Letní mystické noci ve zvlášť pozoruhodné atmosféře. Během saských letních prázdnin má park otevřeno každou sobotu až do 23 h. Návštěvníky očekává již v průběhu odpoledne bohatý program na zdejším pódiu. Můžeme se těšit nejen na hudební program, ale i cirkusové a divadelní představení. Malí návštěvníci si pak mohou za soumraku projít park s pochodněmi a lampiónky. Po průvodu následuje velkolepá laserová show s maskotkem Plohnim v pohádkovém údolí a také s bludnými Sasy. Na samý závěr je připraven pestrý ohňostroj.

Celý článek na DRAZDANY.info



DRÁŽĎANY: Open-Air koncerty na nádvoří Zwingeru | 26.07.2014 | 09.08.2014 | 23.08.2014

Koncerty pod širým nebem na nádvoří drážďanského Zwingeru © DRESDNER RESIDENZ KONZERTE

Koncerty pod širým nebem na nádvoří drážďanského Zwingeru představují naprosto mimořádný hudební zážitek s jedinečnou zámeckou kulisou. Po loňské úspěšné sérii koncertů vystoupí letos drážďanské hudební těleso Dresdner Residenz Orchester pod taktovkou Igora Malinovského se třemi naprosto odlišně pojatými programy.

Celý článek na DRAZDANY.info

SASKÉ ŠVÝCARSKO: Slavnosti v údolí řeky Křinice a jízdy historických tramvají | 26.–27.07.2014

Křinická historická tramvaj Kirnitzschtalbahn v Saském Švýcarsku © OVPS.de

O víkendu 26.–27.07.2014 se koná 17. ročník Slavností Křinického údolí »Kirnitzschtalfest«. Malebné skalní údolí Saského Švýcarska brázdí žlutá Křinická tramvaj »Kirnitzschtalbahn« již celých 116 let. Během slavností vyjedou z depa i historické soupravy.  Mezi zastávkou u městského parku »Am Stadtpark« a železničním depem je dokonce jízda zdarma.

Celý článek na DRAZDANY.info



DRÁŽĎANY: Na městských slavnostech se očekává více než půl miliónu návštěvníků | 15.–17.08.2014

Pozvánka do Drážďan na městské slavnosti © Sylvio Dittrich LH Dresden

Na Drážďanských městských slavnostech ve dnech 15. až 17. srpna se očekává více než půl miliónu návštěvníků. Drážďany zvané též Labská Florencie takto již tradičně oslaví výročí založení města. Tentokrát se bude jednat již o 808. narozeniny a jejich oslava proběhne poprvé pod heslem „Vášnivě romanticky“ ve znamení Canalettova umění. Slavnosti se konají na ploše 23.000 m² přímo v centru města a současně na obou březích Labe.

Celý článek na DRAZDANY.info


Seznam saských zařízení poskytujících služby i v češtině

Seznam najdete na DRAZDANY.info


Mediální zpravodaj – servis a podmínky zveřejnění textů

Drážďanský mediální servis informuje o kulturních a společenských událostech v Drážďanech a okolí. Zpravodaj vzniká ve spolupráci se společností Dresden Marketing GmbH, která oficiálně zajišťuje propagaci města Drážďany.
Zajímají-li Vás konkrétní aktuální události v Sasku a Drážďanech, kontaktujte nás telefonicky či mailem. S radostí Vám připravíme podkladové materiály včetně fotografií, v případě potřeby Vám zprostředkujeme povolení k natáčení či fotografování a domluvíme termíny schůzek i partnery pro interview včetně tlumočení. Pro tištěná média, internetové noviny, rozhlas a televizi poskytujeme veškeré služby bezplatně. Velmi nás potěší, když nám zašlete odkazy na články, které jste napsali či uveřejnili na základě našich informací.

Pro komerční internetové portály poskytujeme výše uvedený servis jen po předchozí dohodě a s podmínkou umístění aktivního odkazu (URL s atributem follow) na www.drazdany.info.


Zkratky a vysvětlivky

CZ - česky • DE - německy | originální německý titul • EN - anglicky • online-prodej print@home - vstupenky je možné koupit přes internet, zaplatit kreditní kartou a vytisknout na vlastní tiskárně, DD – Drážďany, MHD – městská hromadná doprava

VSTUPNÉ: 10 €/ 7,50 € Je-li vstupné uvedeno s lomítkem, znamená druhé číslo zlevněné vstupné (podmínky pro zlevněné vstupné se u jednotlivých akcí liší, většinou jsou slevy poskytované studentům, zdravotně postiženým, nezaměstnaným, výjimečně také seniorům – nárok na slevy je zpravidla nutné doložit průkazem)


Drážďanský zpravodaj - tiráž

Vychází pravidelně. Přímá distribuce.

Vydavatel a redakce

Susanne Arens (dříve Gertoberens) •  Internationales Marketing Dresden | Mezinárodní marketing DrážďanyTato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript. • mobil +49 172 2876891 • telefon +49 351 88961071 • St. Petersburger Str. 28/312 • D-01069 Dresden | www.internationales-marketing-dresden.de (DE) | www.drazdany.info (CZ) www.facebook.com/drazdany.netwww.facebook.com/drazdany.nakupy | www.twitter.com/drazdany

Kooperační partneři

Dresden Marketing GmbH • Messering 7 • 01067 Dresden | Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript. | www.marketing.dresden.de (DE | EN) | Geschäftsführerin: Dr. Bettina Bunge | Aufsichtsratsvorsitzender: Dirk Hilbert | Amtsgericht Dresden HRB 27229

 

 

NEPOSÍLAT?

Naším cílem je zasílat náš mediální zpravodaj pouze redakcím a novinářům, kteří o něj mají skutečně zájem. Budeme rádi, pokud jej tedy například doporučíte svým kolegyním, kolegům či spolupracovníkům, kteří se zabývají turistikou a cestováním a kteří o naše informace stojí.

V případě, že o danou tematiku nemáte zájem, odpovězte prosím na tento e-mail předmětem "NEPOSÍLAT".

Naopak v případě, že se o Sasko a Drážďany zajímáte, můžete nás kdykoliv kontaktovat. Chcete-li napsat obsažnější zprávu či reportáž nebo máte-li nějaké otázky, budeme velmi rádi, pokud se na nás obrátíte a vynasnažíme se Vám sehnat potřebné kontakty, informace či materiály (kontaktní údaje najdete v úvodu tohoto e-mailu).