Drážďany / Striezelmarkt, 20.9.2017


Dobrý den,

přinášíme seznam nejdůležitějších informací o Striezelmarktu, nejznámějším vánočním trhu v Drážďanech. Ke stažení je už i nová vánoční brožura v češtině. Letos obsahuje navíc i termíny vánočních trhů v regionu Elbland (Polabí). Příští zpravodaj s dalšími informacemi rozešleme zhruba měsíc před zahájením vánočního trhu Striezelmarkt. Novinky můžete sledovat na www.drazdany.info/vanoce i na našich facebookových stránkách www.facebook.com/drazdany.net.

INFORMACE PRO ZÁJEZDOVÉ AUTOBUSY www.drazdany.info/zajezdove-autobusy

FOTOGRAFIE v rozlišení pro tisk najdete na https://goo.gl/photos/LbtxCx3i2FbtLTvL8.

Fotografie v rozlišení pro tisk najdete na photos.google.com

Drážďany se těší na Vaši návštěvu!

Z Drážďan zdraví

Susanne Arens


Susanne Arens • Internationales Marketing Dresden | Mezinárodní marketing Drážďany • Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript. • mobil +49 172 2876891 • telefon +49 351 88961071 • St. Petersburger Str. 28/312 • D-01069 Dresden | www.internationales-marketing-dresden.de (DE) | www.drazdany.info (CZ) | www.facebook.com/drazdany.net | www.facebook.com/drazdany.nakupy | www.twitter.com/drazdany


DRÁŽĎANY: Vánoční trh Striezelmarkt od 29.11. (16 h) | Dalších 10 vánočních trhů v Drážďanech | Štolová slavnost 9. prosince 2017 | Vánoční brožura v češtině

Nejstarší německý vánoční trh drážďanský Striezelmarkt (29.11.-24.12.2017) má letos 583 let. Jednu z hlavních atrakcí a oblíbený fotomotiv vánočního trhu představuje 14,61 m vysoká krušnohorská stupňová pyramida. Štrýcl (německy Striezel), adventní pečivo a předchůdce dnešní pravé drážďanské štoly »Dresdner Christstollen«, dal trhu jeho jméno již v pozdním středověku.

Celý článek na DRAZDANY.info


Štrýclmarkt a jeho historie

Letos se drážďanský vánoční trh Štrýclmarkt uskuteční už po pětisté osmdesáté třetí. Pojďme si připomenout bohatou historii tohoto nejstaršího vánočního trhu v Německu. Ten úplně první drážďanský Štrýclmarkt (Striezelmarkt) trval pouze jeden den. Léta Páně 1434 povolil saský kurfiřt Friedrich II. a jeho bratr vévoda Zikmund konání svobodného trhu den před Štědrým dnem na Altmarktu (Staré tržiště). V následujícím půltisíciletí se drážďanský Štrýclmarkt rozvinul v jeden z nejtradičnějších a nejoblíbenějších vánočních trhů v Německu. Každý rok sem přijíždí okolo 250 obchodníků a trhovců nabízet své zboží, čímž přispívají k uchování pověsti drážďanského Štrýclmarktu jako výkladní skříně tradičního lidového umění.

Celý článek na DRAZDANY.info


DRÁŽĎANY: Vánoční brožura 2017/18 ke stažení

Obsah letošní vánoční brožury již najdete v tomto článku

Drážďany pamatují každoročně na české návštěvníky vánočních trhů a přináší českou verzi oblíbené vánoční brožury. Ta je již nyní k dostání v obou drážďanských turistických infocentrech »Dresden Information«, a to v češtině, angličtině, němčině, ruštině a polštině.

Celý článek na DRAZDANY.info


Vánoční strom na náměstí Altmarkt

V Drážďanech se každoročně staví na náměstí Altmarkt vánoční strom. Letos byl za pomoci několika mobilních jeřábů a za účasti stovek přihlížejících postaven a ukotven v sobotu 4. listopadu. Kolem vztyčeného stromu se okamžitě začalo se stavbou 233 vánočních stánků a dalších atrakcí.

Celý článek na DRAZDANY.info


Pro tisk a média - Drážďanský Striezelmarkt

Drážďanský vánoční trh na náměstí Neumarkt © Landeshauptstadt Dresden | Jörg Schöner

Akreditace, tiskové konference, zprostředkování fotografií nebo partnerů pro rozhovory a veškeré informace týkající se drážďanského vánočního trhu Striezelmarkt pro tisk a média.

Adventní zpravodaj 1/2 (20.9.2017)

Adventní zpravodaj 2/2 (16.11.2017)

Akreditace

Zařizujeme akreditace pro zpravodajské týmy, rozhlas, fotografy a zástupce tisku a jiných médií. Pokud chcete fotografovat či natáčet na vánočních trzích, prosím obraťte se přímo na nás, rádi Vám vyřídíme akreditaci. Akreditace je nutná na Štolovou slavnost, pokud chcete fotografovat či natáčet přímo v průvodu. Na trase průvodu letos existují dvě místa, na kterých se průvod zastaví a kde bude možné uvnitř průvodu pořizovat záběry. Kontaktní údaje pro veškeré akreditace najdete v patičce tohoto webu nebo na www.drazdany.info/presse.

Termíny pro zástupce tisku a médií

pátek 24.11.2017 odpoledne - soumrak - zkouška světel na Striezelmarktu

3.12.2017 - neveřejná montáž obří štoly - pouze pro zástupce médií

Nejdůležitější vánoční odkazy a termíny

Vánoční brožura s adventním programem

Souhrné informace o vánočních trzích v Drážďanech

Mapa drážďanských vánočních trhů

Zahajovací ceremonie Striezelmarktu 28.11.2018

Štolová slavnost v centru Drážďan 8.12.2018

Prodejní neděle v centru Drážďan 9.12.2018

Dlouhá noc Striezelmarktu 14.12.2018

Tolary na Striezelmarktu tj. 10procentní sleva nebo dárek

Historie Striezelmarktu

Dárky z vánočních trhů

Vánoční strom na Striezelmarktu

Hrníček ze Striezelmarktu "Made in Saxony"

Informace pro zájezdové autobusy

Hlavní informace o Striezelmarktu

KDY: 29.11.–24.12.2017 | denně 10–21 h | 15.12.2017 10–23 h | 24.12.2017 jen do 14 h

UDÁLOSTI: slavnostní zahájení 29.11.2017 v 16 h | bohoslužba v kostele Kreuzkirche 29.11.2017 v 15 h | hlavní událostí Striezelmarktu bude 24. Štolová slavnost »Stollenfest« 9.12.2017 | Prodejní neděle v centru Drážďan 10.12.2017

KDE: náměstí Altmarkt, Drážďany

KE STAŽENÍ: vánoční brožura (česky, EN, DE, RU...) | vánoční leták (pdf, 1,9 MB, česky, RU, PL) | detailní německý program Striezelmarktu (pdf, 3,6 MB, německy)

www.striezelmarkt.cz (CZ) | www.dresden.de/striezelmarkt (DE)

Mapa

{phocamaps view=map|id=1}

Fotografie pro tisk

Fotografie v rozlišení pro tisk najdete na https://goo.gl/photos/LbtxCx3i2FbtLTvL8.

Fotografie k propagačním účelům najdete na https://goo.gl/photos/LbtxCx3i2FbtLTvL8. Prosíme, uvádějte u nich jméno fotografa a copyright, jak je uvedeno v popiskách.


? ODKAZY

KALENDÁŘ AKCÍ www.drazdany.info/kalendar

CESTA DO DRÁŽĎAN www.drazdany.info/FAQ

NEWSLETTER www.drazdany.info/telegram


? VYDAVATEL ADVENTNÍHO ZPRAVODAJE

Susanne Arens (dříve Gertoberens) • Internationales Marketing Dresden | Mezinárodní marketing Drážďany • Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript. • mobil +49 172 2876891 • telefon +49 351 88961071 • St. Petersburger Str. 28/312 • D-01069 Dresden | www.internationales-marketing-dresden.de (DE) | www.drazdany.info (CZ) www.facebook.com/drazdany.net | www.facebook.com/drazdany.nakupy | www.twitter.com/drazdany


? NEPOSÍLAT?

V případě, že naše zprávy nechcete dostávat, odpovězte prosím na tento e-mail předmětem "NEPOSÍLAT".

Naším cílem je zasílat informace pouze lidem, kteří o ně mají skutečně zájem. Budeme rádi, pokud nás doporučíte svým kolegyním, kolegům či spolupracovníkům, kteří se zabývají turistikou a cestováním a kteří o naše zprávy stojí.