🌐 Drážďanský TELEGRAM. Informace z Drážďan a Saska.

online viz http://www.drazdany.info/presse/2694-telegram-leden-2017

----------------------------------------------------
                     Leden 2017
----------------------------------------------------

----------------------------------------------------
DRÁŽĎANY: Zimní městečko WINTERZAUBER na náměstí Altmarkt | 20.01.–05.03.2017
----------------------------------------------------
Ani ne měsíc po skončení vánočního trhu Štrýclmarkt, se na drážďanském náměstí Altmarkt objeví WINTERZAUBER, aneb další příležitost k posezení u svařeného vína i jiným zimním radovánkám. Od 20. ledna do 5. března 2017 tu vyroste bruslařská dráha, obří skluzavka, lední dráha na metanou, větrný mlýn s restaurací, dřevěné sruby s nápoji a občerstvením. V areálu se dá strávit celý den. Vedle sportovního vyžití, se tu ve vyhřátých srubech vaří a servírují tradiční saská jídla. Na místě bude o víkendech a ve vybraných dnech, například na Valentýna nebo během masopustu i zábavní program. Do areálu na Altmarktu je vstup zdarma. V restauracích je k dispozici zhruba 90 míst k sezení.
Detaily viz http://www.drazdany.info/winterzauber

----------------------------------------------------
LIPSKO: Zimní městečko EISTRAUM na náměstí Augustusplatz | 13.01.–05.03.2017
----------------------------------------------------
Od 13. ledna do 5. března 2017 v Lipsku na náměstí Augustusplatz vyroste před lipskou operou kruhová bruslařská dráha o průměru 35 metrů, bobová skluzavka, lední dráha na metanou, sněžící větrný mlýn s restaurací. V areálu EISTRAUM je vedle sportovního vyžití i řada příležitostí se ohřát a dobře najíst ve vyhřátých srubech s tradiční solidní saskou kuchyní nebo u stánků s občerstvením a teplými nápoji. Ve vybraných dnech a o víkendech je připraven zábavní program, například na Valentýna, či v době masopustu. Do zábavního areálu je vstup zdarma. V restauracích je k dispozici zhruba 200 míst k sezení.
Detaily viz http://www.drazdany.info/eistraum

----------------------------------------------------
🌐 Další měsíce roku 2017
----------------------------------------------------

----------------------------------------------------
STÁTNÍ UMĚLECKÉ SBÍRKY: výstava obrazů „pod italickým nebem“ | 10.02.–28.05.2017
----------------------------------------------------
Země, kde kvetou citrony, byla v 19. století magnetem pro mnohé cestovatele ze severu Evropy. Od února 2017 představí drážďanské Albertinum komplexní retrospektivu německých obrazů Itálie z 19. století. Tvorba německých umělců tu vede dialog s díly jejich někdejších vynikajících mezinárodních současníků, jako byl Camille Corot, Johan Christian Dahl a Arnold Böcklin. Barva a světlo Itálie, často z překvapujících a nezvyklých perspektiv, budou k vidění v samém srdci Drážďan. Podněcují fantazii a chuť k cestování.
Detaily viz http://www.drazdany.info/albertinum-italie

----------------------------------------------------
ZÁMEK MORITZBURG: Popelka na zámku Moritzburg. Výstava celá v češtině. | do 26.02.2017
----------------------------------------------------
Ještě do 26.02.2017 zve zámek Moritzburg opět na oblíbenou zimní výstavu Tři oříšky pro Popelku, přímo na jedno z autentických míst, kde se okouzlující filmová pohádka o Popelce natáčela. Výstava je celá ve dvou jazycích - česky a německy.
Detaily viz http://www.drazdany.info/popelka

----------------------------------------------------
ZÁMEK AUGUSTUSBURG: Interaktivní výstava »UMĚNÍ JSI TY!« | výstava prodloužena do 26.2.2017
----------------------------------------------------
„UMĚNÍ JSI TY! – fascinující interaktivní iluze z Číny“ opět na zámku Augustusburg. Až do 26. února 2017 představuje třetí ročník 25 nových obrázků malovaných 3D technikou v Číně přímo pro Sasko. Světoběžníci, milovníci přírody a dobrodružství, pozor! Nic není nemožné: obejmout delfína, zkrotit hada, políbit nahou krásku.
http://www.drazdany.info/augustusburg-umeni-jsi-ty

----------------------------------------------------
VÝSTAVIŠTĚ DRÁŽĎANY: Veletrh AKTIV & VITAL | 10.–12.03.2017
----------------------------------------------------
Ve dnech 10.–12. března se v Drážďanech koná veletrh AKTIV & VITAL. Kolem 300 vystavovatelů z celého Německa a Evropy představí vše zajímavé z oblasti zdraví, wellness, krásy, fitness, výživy, sportu a klasických i alternativních léčebných metod. Ideální pro začátek sezóny jsou trendy z oblasti vodních sportů, běhu, horolezectví, turistiky, cyklistiky, streatwear módy, nositelných technologií a video vybavení – na vyzkoušení i k nákupu. Stejně jako sportovní a adrenalinová jsou zde zastoupena i témata jako zdraví, vegetariánská a veganská strava, přírodní kosmetika, terapie a zdravé produkty.
Detaily viz http://www.drazdany.info/aktiv-vital

----------------------------------------------------
ZÁMEK WEESENSTEIN: Výstava „Dříve byla lametka zářivější! Oslavy a tradice v Sasku a Čechách“ | do 19.03.2017
----------------------------------------------------
Dvojjazyčná výstava v němčině i češtině „Dříve byla lametka zářivější! Oslavy a tradice v Sasku a Čechách“ „Früher war mehr Lametta! Feste und Bräuche in Sachsen und Böhmen“ se ještě do 19.03.2017 koná na zámku Weesenstein. Věnuje se měnícím se zvykům a tradicím na obou stranách hranice. Okřídlené německé slovní spojení „Dříve byla lametka zářivější!“ lituje úpadku tradičních zvyků a kultury slavení svátků.
Detaily viz http://www.drazdany.info/weesenstein/vanocni-vystava

----------------------------------------------------
VÝSTAVIŠTĚ DRÁŽĎANY: Velikonoční veletrh »DRESDNER OSTERN« s výstavou orchidejí | 23.–26.03.2017
----------------------------------------------------
Jarní veletrh DRESDNER OSTERN, největší a nejoblíbenější veletrh v Drážďanech, zve tradičně krátce před Velikonocemi, od 23.–26. března 2017 na výstaviště MESSE DRESDEN. Pestrá škála nabídek z oblasti zahrady, zvířat, řemesel, rodiny a volného času spolu s jarním trhem dýchnou na návštěvníky jarní náladu. Na výstavišti bude zastoupeno na 350 vystavovatelů. Veletrh DRESDNER OSTERN otevře již po 24. své brány a návštěvníci mohou nakoupit na novou sezónu.
Detaily viz http://www.drazdany.info/dresdner-ostern

----------------------------------------------------
REZIDENČNÍ ZÁMEK DRÁŽĎANY: Výstavy "Kurfiřti na cestě k moci" a "Kurfiřtská garderóba" | od dubna 2017
----------------------------------------------------
Na začátku dubna 2017 bude otevřena další část renezančního křídla (tzv. Renaissanceflügel) drážďanského Rezidenčního zámku. V severním a východním křídle vystavují Státní umělecké sbírky Drážďany poprvé v historii svou světově největší sbírku oděvů, slavnostních zbraní a vědeckých přístrojů z doby reformace a raného baroka. V rámci dvou nových stálých výstav "Kurfiřté na cestě k moci" (Auf dem Weg zur Kurfürstenmacht) a "Kurfiřtská garderóba" („Kurfürstliche Garderobe“) budou vystaveny poklady ztělesňující mocenské ambice saských kurfiřtů a jejich křesťanský reformační program v oblasti víry. Tyto exponáty patří mezi nejstarší díla drážďanské Zbrojnice (Rüstkammer). Výstava „Kurfürstliche Garderobe“ prezentuje knížecí módu kolem roku 1600 a vzácné originály z grandiózního šatníku saských kurfiřtů.
Detaily viz http://www.drazdany.info/kurfirti

----------------------------------------------------
MÍŠEŇ: Dny otevřených dveří míšeňské porcelánky | 21.–22.04.2017
----------------------------------------------------
Míšeňská porcelánka MEISSEN zve ve dnech 21. a 22. dubna 2017 k nahlédnutí "za kulisy" výrobního procesu a na pracovní místa zkušených designérů a malířů, pod jejichž rukama vzniká řemeslně dokonalý míšeňský porcelán se světově známou značkou Meissener Porzellan®. V archivu forem je okolo 700 000 modelů z 300leté historie míšeňské porcelánky. Ke dni otevřených dveří tu najdete na světě největší výběr produktů značky MEISSEN®. V den otevřených dveří bude v areálu porcelánky zřízen speciální tovární prodej tzv. outlet. Současně můžete po zaplacení vstupného navštívit i zdejší muzeum porcelánu s audioprůvodcem ve 14 jazycích, také v češtině.
Detaily viz http://www.drazdany.info/otevrena-porcelanka

----------------------------------------------------
KULTURPALAST DRÁŽĎANY: po rekonstrukci opět v provozu | od 28.04.2017
----------------------------------------------------
Se znovuotevřením nově rekonstruované budovy Kulturpalast mají Drážďany od května 2017 jedinečné kulturní centrum, které pořádá koncerty, čtení, konference a mnoho dalšího, jak pro místní, tak i pro návštěvníky saské metropole. Kulturpalast sdružuje pod jednou střechou tři důležité drážďanské kulturní instituce: orchestr Dresdner Philharmonie, městskou knihovnu (Stadtbibliothek) a kabaret „Die Herkuleskeule“. Dění v kulturním paláci obohatí představení festivalu Dresdner Musikfestspiele a akce výstaviště Drážďany (Messe Dresden), stejně jako nové projekty, jež vzejdou z bezprostřední koexistence hudby, literatury a kabaretu na jednom místě. Kromě toho se tu budou konat i kongresy a konference.
Detaily viz http://www.drazdany.info/kulturpalast

----------------------------------------------------
LIPSKO: Dny otevřených ateliérů v Baumwollspinnerei | 14.01. | 29.04.–1.05. | 15.–16.09.2017
----------------------------------------------------
Ve historické továrně na bavlnu tzv. Baumwollspinnerei na západě Lipska má už od roku 1993 své ateliéry více než stovka mezinárodně uznávaných umělců. Továrna, která byla při svém založení roku 1884 největší v Evropě, je zachována ve své někdejší podobě "továrního městečka". Dnes není pouze kulturním centrem, sídlí zde i čtrnáct galerií, dílny, architekti, designéři, tvůrci šperků a módní návrháři, kino a divadlo. Na mezinárodní scéně je Baumwollspinnerei známa právě touto svou zdařilou kombinací umění, průmyslové architektury a tvůrčí činností umělců a výtvarníků. Je považována za jedno z nejzajímavějších ateliérových a galerijních center soudobého umění v Evropě. Vzhledem k tomu, že ateliéry nejsou běžně volně přístupné, konají se několikrát ročně dny otevřených ateliérů, pro něž se etabloval název "Rundgänge". Otevřené ateliéry přivedou do areálu Baumwollspinnerei pravidelně několik tisícovek návštěvníků, kteří mohou nahlédnout do prostor, jež nejsou běžně veřejně přístupné. Všechny galerie při této příležitosti prezentují nové výstavy.
Detaily viz http://www.drazdany.info/otevrene-ateliery-lipsko

----------------------------------------------------
SASKÁ PAROPLAVBA: Prvomájová přehlídka labské flotily | 01.05.2017
----------------------------------------------------
Na 1. května je v Drážďanech přichystána imopozantní přehlídka nejstarší a největší parní flotily na světě. Ráno v 10 hodin vypluje všech devět historických kolesových parníků a dvě moderní salonní lodi Saské paroplavební společnosti (Sächsische Dampfschiffahrt) proti proudu z drážďanského nábřeží Terrasenufer směrem k zámku Pillnitz. Nádherný výhled je zaručen například z "balkónu Evropy", tedy ze známé Brühlovy terasy (Brühlsche Terrasse). Přehlídku je možné sledovat i z drážďanských mostů nebo z nábřeží Labe. Saská paroplavení společnost pořádá tuto oblíbenou přehlídku každoročně u příležitosti zahájení letní sezóny.
Detaily viz http://www.drazdany.info/prehlidka-parniku

----------------------------------------------------
ALBRECHTSBURG MÍŠEŇ: Stálá výstava s českým audioprůvodcem | Světec Benno - mimořádná výstava | 12.5.–5.11.2017
----------------------------------------------------
Míšeňský Albrechtsburg je nejstarší zámecká stavba v Německu. Zámek Albrechtsburg se pyšní ještě dalším významným prvnestvím. August Silný zde založil první evropskou porcelánku. Těmto tématům je věnována multimediální a inovativní stálá výstava „Trendsetter seit 1471“ ("Udáváme trend od roku 1471"), pro níž je k dispozici český audioprůvodce. Je možné rovněž objednat prohlídku zámku s českým průvodcem.
Detaily viz http://www.drazdany.info/benno

----------------------------------------------------
DRÁŽĎANY: 47. mezinárodní dixielandový festival | 14.-21.05.2017
----------------------------------------------------
Od 14. do 21. května 2017 zvou Drážďany na 47. ročník Mezinárodního dixielandového festivalu. Největší evropský old-time-jazzový festival s "Jazzovou mílí" tzv. Jazzmeile na Prager Straße (20.5.) a spoustou kapel v ulicích starého města Altstadt (21.5.) nabízí přes 30 představení s téměř 350 hudebníky z osmi zemí. Více jak polovina koncertů je zdarma a koná se pod širým nebem. Dixielandový festival se koná již od roku 1971 každoročně v polovině května a trvá vždy celý týden od neděle do neděle.
Detaily viz http://www.drazdany.info/dixielandfestival

----------------------------------------------------
RADEBEUL U DRÁŽĎAN: Westernový festival Karla Maye | 26.–28.05.2017
----------------------------------------------------
Od 26. do 28. května 2017 se uskuteční každoroční festival Karla Maye. Na tři dny se promění údolí Lößnitzgrund mezi Radebeulem a Moritzburkem v krajinu Divokého západu jako v příbězích Old Shatterhanda a jeho rudého bratra Vinnetou, jak je známe z příběhů Karla Maye . Úzkokolejka Lößnitzgrundbahn jezdí o víkendu jako „Santa-Fé-Express“ a bude pravidelně "přepadena", zatímco děti mohou rýžovat zlato z potoka Lößnitzbach. Slavnosti vyvrcholí nedělní jezdeckou přehlídkou tzv. "Sternreiterparade" s 200 jezdci z celého Německa i ze zahraničí. Každý rok slavnosti přitáhnou kolem 30 000 návštěvníků.
Detaily viz http://www.drazdany.info/festival-karla-maye

----------------------------------------------------
DRÁŽĎANY: Městské slavnosti »CANALETTO« | 18.–20.08.2017
----------------------------------------------------
Drážďanské městské slavnosti CANALETTO, které se konají od 18. do 20. srpna 2017, očekávají více jak půl milionu návštěvníků. Okolo 1.000 umělců z oblasti hudby, show, divadla a gastronomie představí v centru Drážďan a po obou březích Labe na devíti jevištích a ve 14 areálech svůj rozmanitý program. Repertoár sahá od klasické hudby, přes pop a rok až po divadlo, oblíbený velký ohňostroj, víno a kulturu u kostela Frauenkirche, hry pro děti a sport na náměstí Altmarkt a párty areál dodavatele elektřiny DREWAG přímo na nábřeží Labe.
Detaily viz http://www.drazdany.info/kulturpalast

----------------------------------------------------
SASKÉ POLABÍ (ELBLAND): Dny otevřených vinařství podél Saské vinařské stezky | 26.–27.08.2017
----------------------------------------------------
Dne 26. a 27. srpna 2017 otevře své brány více jak 40 vinařství, výrobců vína a malých soukromých sezónních hospůdek podél tzv. Saské vinařské stezky resp. Sächsische Weinstraße. Milovníci i znalci vína dostanou na více než 50 místech po obou stranách Labe příležitost dozvědět se zajímavosti o práci saských vinařů. Všechna zúčastněná vinařství nabízí návštěvníkům ochutnávku tří vín (sklenky po 1 dcl)  za jednotnou cenu 7 euro, jakož i další regionální kulinářské dobroty. K dispozici bude i zvláštní autobusová doprava.
Detaily viz http://www.drazdany.info/den-otevrenych-vinarstvi

----------------------------------------------------
REZIDENČNÍ ZÁMEK DRÁŽĎANY: Nová výstava »Celkově vzato« v Zámecké kapli | 26.8.–19.11.2017
----------------------------------------------------
Zámecká kaple Rezidenčního zámku, zrekonstruovaná v roce 2013, bude poprvé v historii fungovat také jako muzeum, a to během výstavy »Celkově vzato« (německý název »Alles in Allem«). Vedle vybraných rukopisů a tištěných spisů Jacoba Böhmeho jsou vystaveny také ilustrace, malby, vědecké nástroje a umělecké objekty z doby kolem roku 1600 a pozdějších století. Filozof a mystik Jacob Böhme (1575 – 1624) je považován za jednoho z nejdůležitějších německých myslitelů, jehož význam sahá daleko za hranice Německa.
Detaily viz http://www.drazdany.info/schlosskapelle

----------------------------------------------------
MORITZBURG: přehlídka plemenných hřebců | neděle 03.09.2017 | sobota 09.09.2017 | neděle 17.09.2017
----------------------------------------------------
O prvních třech víkendech v září (neděle 03., sobota 09., neděle 17.09.2017) se koná v Moritzburku u Drážďan každoroční přehlídka plemenných hřebců tzv "Hengstparade". Očekává se opět přes 20 000 návštěvníků. Čtyřhodinová přehlídka nejkrásnějších saských hřebců není jen pro lidi z oboru, ale i pro všechny, kteří mají rádi koně. Tribuny nabízí více jak 5 400 míst k sezení. V bohatém programu se každoročně představí okolo 100 plemeníků ze Zemského hřebčína. Předvedou dynamické a historické scény. Přehlídku tradičně uzavírá historický dostavník se šestnáctispřežím.
Detaily viz http://www.drazdany.info/hengstparade

----------------------------------------------------
DRÁŽĎANY: muzejní noc | 16.09.2017
----------------------------------------------------
Během muzejní noci 16. září otevře v Drážďanech své brány na 50 muzeí. Jednou za rok ukáží sbírky a výstavní síně v čase od 18 hodin večer do 1 hodiny ranní své poklady z neobvyklé perspektivy. Speciální program s literárním čtením, koncerty, přednáškami, praktickými aktivitami, s novými akvizicemi i starými známými exponáty, půlnočními prohlídkami atd. Vstupenky platí nejen na vstupy, ale také autobusy linek muzejní noci a všechny linky MHD v oblasti dopravního svazu Horní Labe VVO.
Detaily viz http://www.drazdany.info/muzejni-noc

----------------------------------------------------
SASKÉ POLABÍ (ELBLAND): Zářijové slavnosti vína v regionu | Míšeň a Radebeul 22.–24.09.2017
----------------------------------------------------
Tradiční vinařské slavnosti se v Saském Polabí konají každý rok v září. Největší slavnosti vína jsou k vidění v Míšni s obrovským nedělním průvodem a v Radebeulu s mezinárodním festivalem kočovných divadlem (Internationales Wandertheaterfestival). Míšeň se svou 850letou vinařskou tradicí je centrem saského vinařského regionu, který je nejsevernější evropskou vinařskou oblastí s vinicemi o rozloze 470 ha.
Detaily viz http://www.drazdany.info/slavnosti-vina

----------------------------------------------------
LIPSKO: Design Festival | 20.–22.10.2017
----------------------------------------------------
Jednou za rok se Lipsko promění v Mekku tvůrčích odvětví. Od roku 2005 se tu souběžně konají veletrhy Grassimesse a Designers'Open. Hlavní akce obou veletrhů jsou od 20. do 22. října 2017 soustředěny do kongresové haly (Kongresshalle am Zoo) a do budovy Muzea užitného umění GRASSI.
Detaily viz http://www.drazdany.info/design-festival-lipsko

----------------------------------------------------
LIPSKO: Setkání historických spolků k výročí Bitvy národů | 21.–23.10.2017
----------------------------------------------------
Každý rok v říjnu se v Lipsku schází vojensko-historické spolky z celé Evropy, aby si připomněly Bitvu národů v roce 1813. Také v roce 2017 se setká na tomto místě 700 účastníků v historických uniformách, aby na tomto místě zrekonstuovali vojenské tábory, bojové scény i ukázky ze života civilistů z doby před více než dvě stě lety. Bitva u Lipska byla do té doby nejkrvavější v dějinách lidstva. Více než půl milionu napoleonových vojáků a jejich protivníků z Rakouska, Pruska, Ruska a Švédka bojovalo roku 1813. A více než sto tisíc jich bylo zabito, desetitisíce zmrzačeno. Celý region se proměnil v trosky a popel. Lidový památník byl v roce 1913 postaven na místě, kde se konaly největší boje a kde padla většina vojáků.
Detaily viz http://www.drazdany.info/bitva-narodu-lipsko

----------------------------------------------------
VÝSTAVIŠTĚ DRÁŽĎANY: Veletrh nabídek ze světa her »spielraum« | 04.–05.11.2017
----------------------------------------------------
Veletrh hraček a her »spielraum« zve herní nadšence každého věku o prvním listopadovém víkendu (5.–6. 11.2016) do prostor drážďanského výstaviště Messe Dresden o ploše více než 8 000 metrů čtverečních. Na dva dny ovládne výstaviště kreativita a radost z objevování, stejně jako nepřeberné množství hraček, konzolových a počítačových, ale i deskových her. Na návštěvníky, kteří dostanou chuť si nabízené věci sami vyzkoušet, čeká spousta výtvarných dílen a workshopů. Hry je možné i na místě koupit.
Detaily viz http://www.drazdany.info/spielraum

----------------------------------------------------
ZÁMEK MORITZBURG: Popelka na zámku Moritzburg. Výstava celá v češtině! | 18.11.2017–25.02.2018
----------------------------------------------------
Od 18.11.2017 do 25.02.2018 zve zámek Moritzburg opět na oblíbenou zimní výstavu Tři oříšky pro Popelku, přímo na jedno z autentických míst, kde se okouzlující filmová pohádka o Popelce natáčela. Výstava je celá ve dvou jazycích - česky a německy.
Detaily viz http://www.drazdany.info/moritzburg/2597

----------------------------------------------------
Vánoce v Lipsku | 28.11.–23.12.2017
----------------------------------------------------
Lipský vánoční trh na náměstí Marktplatz a v přilehlých uličkách patří se svými 250 stánky a více než dvěma miliony návštěvníky mezi největší vánoční trhy v Německu. Jeho tradice sahají až do roku 1458. Od té doby získal takřka legendární pověst díky své bohaté kulturní a kulinářské nabídce.
Detaily viz http://www.drazdany.info/vanoce-lipsko

----------------------------------------------------
MÍŠEŇ: Vánoční trh v historickém centru města | 01.12.–24.12.2017
----------------------------------------------------
Středověké náměstí »Markt« v Míšni bude od 01.12. do 24.12.2017 kouzelnou kulisou pro jeden z nejkrásnějších vánočních trhů ve středním Německu. Ve třech desítkách slavnostně vyzdobených vánočních stánků nabízejí prodejci své láskyplně vyrobené zboží. K nakupování dárků svádí řezbářské zboží z Krušných hor, vánoční ozdoby, švestkový kominíček »Pflaumentoffel«, keramika a mnoho dalšího. Za vidění také stojí velká vánoční výstava městského muzea (Stadtmuseum) v prostorách bývalého míšeňského františkánského klášterního kostela.
Detaily viz http://www.drazdany.info/misen-vanocni-trh

----------------------------------------------------
ADVENT V DRÁŽĎANECH 2017: Vánoční trh »Štrýclmarkt« slaví 583. výročí | slavnostní zahájení 29.11.2017
----------------------------------------------------
Nejstarší německý vánoční trh, drážďanský Striezelmarkt (29.11.-24.12.2017), oslaví v roce 2017 již 583 let. Kromě Striezelmarktu bude v Drážďanech dalších deset různých vánočních trhů. Třpytivá vánoční míle povede od hlavního nádraží přes Prager Straße kolem Striezelmarktu a u kostela Frauenkirche až na druhou stranu labe k trhu Augustusmarkt. Štrýcl (německy Striezel), adventní pečivo a předchůdce dnešní pravé drážďanské štoly »Dresdner Christstollen«, dal trhu jeho jméno již v pozdním středověku. Na Striezelmarktu se slaví v sobotu 2.12. společně s hosty z celého světa 24. Štolová slavnost.
Detaily viz http://www.drazdany.info/stryclmarkt




----------------------------------------------------
🌐 KOMPLETNÍ KALENDÁŘ AKCÍ
----------------------------------------------------
Vizte prosím www.drazdany.info/kalendar

----------------------------------------------------
🌐 CESTA DO DRÁŽĎAN - ČASTO KLADENÉ OTÁZKY
----------------------------------------------------
Vizte prosím www.drazdany.info/FAQ




----------------------------------------------------
🌐 FACEBOOK, TWITTER, WEB
----------------------------------------------------
Sledujete nás už na facebooku? Naše turistická stránka www.facebook.com/drazdany.net a stránka pro nakupování www.facebook.com/drazdany.nakupy. Twitter viz www.twitter.com/drazdany
Kompletní minulá vydání našich zpravodajů a tiskových zpráv naleznete na www.drazdany.info/presse.

----------------------------------------------------
🌐 VYDAVATEL TELEGRAMU
----------------------------------------------------
Susanne Arens (dříve Gertoberens) •  Internationales Marketing Dresden | Mezinárodní marketing Drážďany • Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript. • mobil +49 172 2876891 • telefon +49 351 88961071 • St. Petersburger Str. 28/312 • D-01069 Dresden | www.internationales-marketing-dresden.de (DE) | www.drazdany.info (CZ) www.facebook.com/drazdany.net | www.facebook.com/drazdany.nakupy | www.twitter.com/drazdany

----------------------------------------------------
🌐 NEPOSÍLAT?
----------------------------------------------------
V případě, že TELEGRAM nechcete dostávat, odpovězte prosím na tento e-mail předmětem "NEPOSÍLAT".

Naším cílem je zasílat informace pouze lidem, kteří o něj mají skutečně zájem. Budeme rádi, pokud jej tedy například doporučíte svým kolegyním, kolegům či spolupracovníkům, kteří se zabývají turistikou a cestováním a kteří o naše informace stojí. Přihlášení k odběru zpravodaje www.drazdany.info/telegram