S letním slunovratem začíná na zámku Moritzburg výstava s pohádkovými figurkami, v nichž by možná našla zalíbení i Popelka. Tyto »Báječné bytosti« (německy »Fabelhafte Wesen«) jsou tento rok letní alternativou k zimní výstavě o Popelce, která bude k vidění na zámku Moritzburg znovu až od 12. listopadu 2016.

Oněch více jak 50 »báječných bytostí« vdechne pokojům v paláci neobvyklý život. Návštěvníky zámku omráčí svým kouzlem výjimečné a fantastické kreace, jež vytvořila výtvarnice Barbara Lenz. Dokonalé detaily fantastických bytostí nejsou možná patrné hned, ale při bližším pohledu lze odhalit mnohem více. Unikátní díla vytváří umělkyně žijící v německém Würzburku z ptačího peří. Ke zdobení používá další přírodní materiály jako jsou listy, bodláky, perly, kamínky nebo bavlnu. Vzniklé figurky znázorňují bájná zvířata s lidskými vlastnostmi.

Do nejmenších detailů vypracované postavy zaujmou uměleckou i technickou dokonalostí. Barbara Lenz nezapře, že jejím oborem je precizní mechanika. Svým uměním a doslova vtěleným perfekcionismem vdechla život i těmto »báječným bytostem«. Mnoho z nich je opatřeno hracím strojkem, některé dokonce se i v rytmu pohybují. Jiné jsou opatřeny kouřovými generátory nebo vytváří mýdlové bubliny mechanickým bublifukem. Tyto procesy mohou návštěvníci sledovat na videoprezentaci, která výstavu doprovází.

Týdny až měsíce trvá, než jedna z těchto zhruba 30 cm vysokých figurek spatří světlo světa. V posledních letech vznikla neustále se rozšiřující sbírka krásných uměleckých předmětů s velmi odlišnými tématy. Fascinujícím a poetickým způsobem nastavují člověku zrcadlo především interpretace starověkých témat vztahu lidí a zvířat. »Báječné bytosti« překvapí svými gesty, které i ve zvířecím hávu mají lidský charakter. V dílech Barbary Lenz jsou často skryta poselství, která postupně odhalují zalíbení v bizarních příbězích, jež vede její ruku.

Při prohlídce barokního zámku Moritzburg najdou návštěvníci zdejší proslulé historické kožené tapety, jedinečný péřový pokoj (Federzimmer) i největší sbírku loveckých trofejí v Evropě, která je kromě jiného vystavena v jídelně a kamenném sále (Speisesaal, Steinsaal). K vidění je tu rovněž nová "klenotnice" s předměty z v letech 1996/98 objeveném pokladu rodu Wettinů.

Výstava »Báječné bytosti« je od 22. června do 16. října 2016 k vidění jako součást zámecké prohlídky (kterou lze navštívit i bez průvodce) a je denně otevřena. Tip: Vstupenka platí také na mimořádnou výstavu nazvanou  Ze slámy zlato (Stroh zu Gold), s unikátními ručně vyráběnými objekty ze slámy ze Saska a z Muzea slámy ve švýcarském městě Wohlen. Ta se nachází nedaleko od zámku Moritzburg, u Bažantího zámečku (Fasanenschlösschen).

Hlavní informace

KDY: 22.06.– 16.10.2016 | denně 10–18 h (poslední vstup v 17 h)

ADRESA: Barockschloss Moritzburg, 01468 Moritzburg | TELEFON: +49 35207 8730 | GPS: 51.167, 13.680

VSTUPNÉ: 8 €/ 4 € | velká rodinná vstupenka (2 dospělí a max. 4 děti) 16 € | malá rodinná vstupenka (1 dospělí a max. 2 děti) 8 € | CELOROČNÍ VSTUPENKA do 40 saských hradů, zámků a zahrad 40 € (při zakoupení dvou celoročních vstupenek najednou celková sleva 10 €)

DOPRAVA: Parkoviště před zámkem Moritzburg: N 51°09'52.18", E 13°40'46.79" | Autobusem / autem - dálnice A17 Praha – Dražďany po »Dreieck Dresden-West« | dále po dálnici A4 směr Berlín až na sjezd »Dresden-Wilder Mann« | dále do Moritzburgu až na velké parkoviště před barokním zámkem | Příjezd vlakem: nádraží Dresden–Neustadt | dále linkovým autobusem 326 (směr Radeburg) na zastávku »Schloss Moritzburg«

www.schloss-moritzburg.de/cs/vitame_vas/ (CZ) | www.drazdany.info/moritzburg  (CZ) | www.drazdany.info/zeme-zamku (CZ) | www.schloesserland-sachsen.de (CZ | DE | EN | PL)

Fotogalerie

Báječné bytosti © Schlösserland Sachsen | Studio SG Udo Schmidt, Würzburg

Báječné bytosti © Schlösserland Sachsen | Studio SG Udo Schmidt, Würzburg

Báječné bytosti © Schlösserland Sachsen | Studio SG Udo Schmidt, Würzburg

Německý text

Zur Sommersonnenwende startet auf Schloss Moritzburg eine Sonderausstellung mit märchenhaften Federfiguren, an der sicher auch Aschenbrödel seine Freude gehabt hätte. Die »Fabelhaften Wesen« sind die sommerliche Alternative zur winterlichen Aschenbrödelaustellung, die auf Schloss Moritzburg erst wieder ab Oktober zu sehen sein wird.

Mehr als 50 »Fabelhafte Wesen« werden den Schlossräumen ein ganz ungewohntes Leben einhauchen. Die phantasievollen Produkte einer außergewöhnlichen künstlerischen Leidenschaft werden die Schlossbesucher in ihren Bann ziehen. Was dem schnellen Betrachter auf den ersten Blick verborgen bleibt, offenbart sich bei genauerem Hinsehen. Denn die einzigartigen Kunstwerke, die die in Würzburg lebende Künstlerin Barbara Lenz kreiert, bestehen vor allem aus den Federn verschiedenster Vogelarten. Auch Naturmaterialien wie Blätter, Disteln oder aber Perlen, Strasssteine und Watte verzieren die Kunstobjekte, die meist Tierwesen in Menschengestalt darstellen.

Die bis ins kleinste Detail ausgearbeiteten Figuren bestechen sowohl durch ihre künstlerische, als auch handwerkliche Perfektion. Barbara Lenz, gelernte Feinmechanikerin, hat ihren "Fabelhaften Wesen" Leben eingehaucht. Viele sind mit einer Spieluhr versehen, manche bewegen sich aufgrund einer im Körper eingebauten Mechanik zur Musik. Andere wieder sind mit Rauchgeneratoren ausgestattet oder mit einem Mechanismus der ihnen erlaubt zierliche Seifenblasen zu pusten. Um diese zerbrechliche Mechanik zu schützen, wurden diese Prozesse mit Hilfe von Multimedia-Technik dokumentiert.

Wochen, manchmal Monate dauert es, bis eine 30 cm große Figur vollendet ist. In den letzten Jahren entstand eine weiterhin kontinuierlich wachsende Sammlung von zauberhaften Kunstobjekten mit unterschiedlichsten thematischen Bezügen. Besonders fasziniert die Übersetzung des uralten Themas vom Verhältnis zwischen Mensch und Tier und die Poesie, mit der diese Wesen den Menschen einen Spiegel vorhalten. Die "Fabelhaften Wesen" überraschen durch ihre Gestik, nicht selten wird im Tiergewand auch ein menschlicher Charakter sichtbar. In den Arbeiten der Künstlerin Barbara Lenz liegen jedoch nicht immer versteckte Botschaften, es sind oft die Freude am Spielen, am Fabulieren und die Lust am Skurrilen, die ihr die Hand führen.

Bei einem Rundgang durch das Schloss Moritzburg, finden die Besucher außerdem wertvolle Ledertapeten, das einzigartige Federzimmer, das historische Porzellanquartier und die größte Jagdtrophäensammlung Europas, welche u. a. prachtvoll im Speisesaal und im Steinsaal des Schlosses inszeniert ist.

Die Ausstellung »Fabelhafte Wesen« ist vom 22. Juni bis 16. Oktober 2016 als Teil des regulären Schlossrundganges zu sehen und täglich geöffnet. Im Eintritt enhalten ist sind außerdem gleich zwei weitere Ausstellungen. Bis zum 1. November werden auf Schloss Moritzburg noch die "43 Kisten" gezeigt und im Obergeschoss des Fasaneneschlösschens "Stroh zu Gold" mit einmaligen, kunsthandwerklichen Schätzen aus Sachsen und aus dem Strohmuseum Wohlen/Schweiz.