Kdo se trefí? Virtuální katapult je jedním z interaktivních exponátů stálé výstavy na pevnosti Königstein © Matthias Hultsch, Festung Königstein

Na saské pevnosti Königstein nedaleko českých hranic jsou popisky ke všem výstavám v češtině. Mají tam český audioguide, dokonce i verzi pro děti. Ale to není zdaleka všechno. Na stálé výstavě "In lapide regis / Na Kameni Králově" se děti mohou převléci do barokních kostýmů, vyzkoušet si přetěžkou rytířskou helmu, zazpívat písničku o pevnosti, vystřelit z virtuálního katapultu, či sami postavit pevnost z barevné stavebnice. A za odměnu pak třeba ochutnat koláč velký jako kolo od vozu ve starobylé pevnostní pekárně.

Pevnost Königstein nad řekou Labe v Saském Švýcarsku. | foto © Festung Königstein, Procopter

Pevnost Königstein je pro svou dobrou přístupnost, vybavenost a kvalitní služby oblíbeným cílem zájezdových autobusů. Pevnost leží v půvabné krajině Labských pískovců (Elbsandsteingebirge) a Saského Švýcarska mezi českými hranicemi a zemským hlavním městem Drážďany. Ročně sem dorazí sta tisíce návštěvníků.

Nová výstava o nejdelších městských hradbách na světě do 5.11.2017 © Foto: Sebastian Thiel

Tentokrát se na saské pevnosti Königstein nejedná o její vlastní 2,2 kilometrů dlouhou a 43 vysokou hradbu, ale o jiné velkolepé stavební dílo, které s pevností Königstein spojuje nejen monumentální velikost, ale i obranná funkce. Až do 5. listopadu 2017 se zde koná mimořádná výstava o nejdelším městském opevnění na světě, o městských hradbách ve východočínském městě Nanjing (Nanking). Výstava v budově Magdalenenburg je obsažena v ceně normálního vstupného na Königstein a má české, německé a anglické popisky, jak je tomu běžné i pro všechny ostatní expozice na pevnosti.

Saská pevnost Königstein patří mezi nejkrásnější skalní pevnosti v Evropě. V roce 2016 přivítala mezi návštěvníky z celého světa i desetitisíce hostů z České republiky. Tato kdysi nedobytná pevnost ční uprostřed bizarní skalní krajiny ve výšce 247 metrů nad hladinou řeky Labe. Na rozsáhlé pevnostní plošině o velikosti 9,5 ha se nachází jedinečný areál, sestávající z více než 50 historických budov z různých dob. Takřka osm století dějin pevnosti je přiblíženo v řadě expozic, a to i v češtině.