Náměstí Altmarkt | foto © LHD

Altmarkt je asi nejznámější drážďanské náměstí. Právě tady se koná každý rok o adventu tradiční vánoční trh Striezelmarkt. Na podzim je tu podzimní trh (Herbstmarkt) a na jaře trh jarní (Frühlingsmarkt). Čas od času se tu koná také holandský látkový trh. V jihovýchodním rohu náměstí stojí kostel Kreuzkirche a na severní straně náměstí uzavírá funkcionalistická budova Kulturpalast.

První zmínky o tomto nejstarším drážďanském náměstí, tvořícím jádro středověkého města Drážďany, pocházejí z roku 1370. Každé pondělí, a od poloviny 16. století až do roku 1893 i každý pátek, se zde konal trh. Známý drážďanský Vánoční trh zvaný Striezelmarkt, který se na tomto místě koná již od roku 1434. Na severní straně náměstí stávala Stará radnice (první zmínka 1295), která byla mnohokrát přestavována, naposledy v polovině 18. století v barokním stylu. Trosky budovy, zničené při bombardování Drážďan 1945, byly v roce 1949 odstraněny. V roce 1969 byl na severní straně vystavěn Palác kultury (Kulturpalast). Na západní straně byla již v roce 1910 postavena nová radnice s dominantní 98 metrů vysokou radniční věží. Na východní straně náměstí Altmarkt se za řadou domů skrývá obrovská nákupní pasáž "Altmarkt-Galerie", postavená v roce 2002 a později rozšířená.

OTEVŘENO: volné přístupně

ADRESA: Altmarkt, 01067 Dresden | GPS: 51.049997,13.737869

DOPRAVA: tramvaje č. 1, 2, a 4 (zastávka Altmarkt)

VSTUPNÉ: zdarma

DALŠÍ INFORMACE: nákupní galerie na náměstí Altmarkt: www.drazdany.info/altmarkt-galerie (CZ) | vánoční trh Striezelmarkt pořádaný na náměstí Altmarkt: www.striezelmarkt.cz (CZ)

 

CZ: Náměstí Altmarkt, Starý trh DE: Altmarkt | Der Altmarkt im Zentrum der Stadt ist der älteste Platz Dresdens. 1370 erstmals erwähnt, wurde er bereits bei Stadtgründung angelegt. In späteren Urkunden wurde er auch als Markt, Ring oder Forum bezeichnet. Direkt am Markt lag schon immer eine Kirche. Über Jahrhunderte war die "Kreuzkirche" das bedeutendste sakrale Bauwerk der Stadt. Dresden wuchs, und es entstand um 1550 ein weiterer Marktplatz ("Neumarkt") an der Frauenkirche. Seither trug der zentrale, große Platz den Namen Alter Markt oder "Altmarkt". Auf dem etwa 1,3 Hektar großen, rechteckigen Platz findet seit über 580 Jahren Deutschlands ältester Weihnachtsmarkt statt - der berühmte "Striezelmarkt". Am Altmarkt liegt auch das bekannte eine Einkaufszentrum "Altmarktgalerie".